Переводы из «Шропширского парня» Хаусмана, часть 3
Двенадцать месяцев уж, как Я Фреда повстречал, Без ссор не обошлось и драк, Увы, я проиграл. В поля тем летом, так мила, До первых мокрых дней, Роуз Гарланд на прогулку шла С тем, кто милее ей. С тем, кто милее, и сейчас, Она, хоть то не Фред, - Живой ведь лучше в десять раз Того, кого уж нет. Фред перебрался в новый дом, Тот дом в земле отрыт; Мы на прогулку с Роуз идем, А Фред недвижно спит.