Дом сна

Т о есть Чтсон - отдых для усталого мозга или болезнь, на треть сокращающая жизнь человека? А сновидения как относиться к ним? Благословение они или проклятие, вещие знаки, позволяющие сориентироваться на жизненном пути, или просто ловушка для слабого ума? Все мыслимые и немыслимые взгляды на эту вечную проблему можно найти в романе молодого англичанина Джонатана Коу, герои которого буквально одержимы сном, сновидениями и всем с ними связанным.

Действие «Дома сна» распадается на две части: нечетные главы относятся к середине 80-х, четные к середине 90-х. Герои, выпускники маленького университета на западном побережье Англии, переживают свои личные трагедии, драмы и фарсы, непрерывно мигрируя от сна к яви и обратно.

Школьная учительница Сара страдает нарколепсией: ночью она почти не спит, зато среди дня ее неудержимо клонит в сон, во время которого ей являются видения настолько яркие, что их не всегда удается отличить от реальности. Психиатр Грегори убежден, что его долг - продлить жизнь человечества, избавив людей от потребности в сне. Кинокритик Терри все ночи проводит перед телевизором, ибо начисто лишен способности спать. Но так было не всегда когда-то Терри спал по четырнадцать часов в сутки и был просто-таки помешан на своих сновидеНИЯХ прекрасных, но, увы, совершенно не уловимых. Друг Терри Роберт влюблен в Сару и пытается строить свои с нею отношения на основе путаных знаков, явленных ему во сне. Маленькая девочка Руби добрый ангел и путеводная звезда, сквозь время ведущая Сару и Роберта навстречу друг другу, во сне безостановочно говорит и ловко умеет этим пользоваться. Одним словом, среди персонажей «Дома сна» едва ли можно найти хотя бы одного, кто не был бы лунатиком, мистиком, уверенным в пророческом смысле сновидений, запойным соней или, наоборот, жертвой тотальной бессонницы.

Сюжет романа чрезвычайно сложен. Бесконечно дробясь и пересекаясь, бесчисленные линии повествования образуют причудливый орнамент, в котором каждая Деталь от произнесенного во сне слова до смутно знакомой полуулыбки на лице незнакомого ребенка - имеет особый смысл. Не знаю, как насчет нарколепсии, но, исходя из собственного опыта, могу утверждать: кратковременная бессонница обеспечена каждому читателю «Дома сна». Уснуть, не перевернув последней страницы, решительно невозможно. ГАЛИНА ЮЗЕФОВИЧ