Архитектор Анатолий Переслегин тех высокообразованных интеллектуалов позднесоветской эпохи, для которых андерграундный рок 80-х оказался более адекватным способом творческого самовыражения, чем основная профессия. Одиночка по натуре, Переслегин пробовал свои силы в артрокгруппе «Собаки Мебиуса», но вскоре понял, что ему нужна не ассоциация «Пост-рок» (куда «Собаки» входили наряду с «Нюансом», «Ночным проспектом» и «Арсеналом»), а собственная звукозаписывающая студия.
Много лет Переслегин вынашивал концепцию будущего сочинения. Два года назад фирма «Электрошок» выпустила диск Переслегина Download the God (русский вариант названия - «Секвенция свыше») - цикл электронных композиций с эпиграфами из книг Исайи и Иезекииля.
«Fastgod - электронные псалмы» написаны на тексты псалмов Давида, в которые автор музыки вставляет собственные сентенции из несуществующего 152-го псалма. Например, к библейскому «Ты извел меня из чрева» (псалом 21, стих 10) добавляется «безумны одержимые наслаждением и болью, бесконечен путь их во мраке страданий».
Так и в музыке настоящие голоса двух чтецов и двух вокалистов (тенора Ивана Жмаева и баритона Юрия Валенкова) и звук виолончели (Александр Загоринский) незаметно подменяются компьютерными «двойниками». Хор из реальных и виртуальных голосов перекрывается столь же виртуальным «сверхоркестром»; время от времени сквозь плотную звуковую материю просту пают знакомые мелодические силуэты. Получается пафосное, или как раньше говорили про кино «тяжелое», произведение в духе Вагнера или Штокхаузена. Но в том, что стоит дослушать «Электронные псалмы» Переслегина до конца, а потом включить проигрыватель еще раз (чтобы уловить все цитаты и аллюзии), нет никаких сомнений. Не случайно уже два международных интернет-ресурса (в том числе и авторитетнейший allmusic.com) тоже рекомендуют диск мало кому известного на Западе композитора из России. Дмитрий Ухов