S A D B O Y S

1. Янг Лин родился в 1996 году, а динозаврик Yoshi первый раз появился в игре Super Mario World в 1990-м. Тем не менее второй для первого — предмет поклонения Лина 3. Музыкальный коллектив Янга Лина, превратившийся в конце концов в отдельную субкультуру — практически эмо-хип-хоперов

2. Рубашка поло — необычный элемент гардероба, в очередной раз подтверждающий финансовое благополучие белого рэпера

НЕСТАРЫЙ ТЕРМОВЫЙ САМЫЙ Lightsaber // Saviour High-tec polo⁷ gear sipping Up that Jack when I'm in Narashino⁸ flipping Sushi bars after bars catch me whipping Up that ho'wile she dripping 9. Ироничный подход в выборе люксовых брендов можно не разглядеть на первый взгляд

СЛОВАРЬ А alien faces everywhere I go Downtown bitch that's where I smoke Got my heart next to my phone² Do or die? Stupid high Lonely nights, finna sacrifice Fuck your life I need mine I'll take yours and rewind Walk in my shoes you'll see why Fuck everyone, I don't reply Sad boys³ bitch we world wide Grey sweatshirt, L size⁴ Wakizashi⁵ and grape Nikes⁶ 4. Серая растянутая ходка не только символ нормкора, но и типичный предмет гардероба сэдбоя

1. Девушки из японских мультфильмов — самые красивые, на взгляд сэдбоев

2. Вакидзаси — небольшая катана: любой сайдбой также является и отаку, так как любит все японское

3. Кроссовки со свущем — финальный штрих в образе Янга Лина и его поклонников

4. Нарасино — город в Японии, находящийся в префектуре Тиба. Токио — для факбоев, Нарасино — для сэдбоев

5. Телефон, желательно с установленной системой Android, — важнейшее средство для поддержания жизни уважающего себя сэдбоя

6. Девушки из японских мультфильмов — самые красивые, на взгляд сэдбоев

AriZona Iced Tea: американский холодный чай, главный напиток сэдбоев и предмет особого обожания Янга Лина — одно из ранних названий его группировки было AriZona Iced Boys, а сам чай упоминался на первом альбоме практически в каждой композиции. Fiji Water: изящная геометрическая тара, пестрая этикетка и удачное название — этого оказалось достаточно, чтобы Fiji стала мемом, по ней еще недавно сходил с ума Tumblr, приняв ее за эталон сипанка среди прохладительных напитков. Voss: полная противоположность Fiji, строгий, угрюмый и подчеркнуто роскошный стиль. Если Fiji — это аниме, марихуана и видеоигры, то Voss — это Rick Owens, техно и нарциссизм. Gatorade Frost: редкий спортивный напиток, про который сложена песня — а именно одноименный расслабленный шлягер Янга Лина. Blk. Water: тот самый случай, когда жажда ничто (достать такую бутылку как в Швеции, так и в России непросто), а имидж все — содержимое полностью соответствует этикетке, это черная как смола вода. Kool-Aid: легендарный растворимый напиток (также продающийся уже разведенным), как Yupi, только отзывающийся в сердцах не одного, а минимум шести поколений американцев. Был включен в райдер сэдбойз-тура по США. Sprite: Эту сладкую газировку настоящие сэдбои редко пьют просто так, в основном мешая ее с сиропом, — еще одно подражание старшим американским товарищам из числа хип-хоп-небожителей. «Серябь»: прохладительные напитки — это шампанское сэдбоев, чем дороже и недоступнее оно, тем лучше, а наличие красивой бутылки или необычного вкуса служат приятным бонусом. Пожалуй, из грядущей поездки Янгу Лину стоит прихватить ящик «Серяби», такого в Швеции точно никто еще не видел.