К моменту выхода в свет первого тома «Мертвых душ» Гоголь уже пользовался в России широкой известностью, он принадлежал к числу тех, чьих новых произведений активно ждали. Тем не менее, если мне не изменяет память, первоначальный тираж книги составил 4 тысячи экземпляров. А вот другая литературная судьба, из противоположного полушария.