The growth of investment in Russia by the end of 2023 will be at its highest level for the past 12 years; during the peace years, the economy could only dream of this. However, like the unexpectedly high economic growth rates in the midst of war and sanctions, investment growth does not signal economic development. Investment growth in January-September 2023 was 10% of the previous year's level — a record 20 trillion rubles.

Прирост инвестиций в России по итогам 2023 года станет рекордным за последние 12 лет, в мирные годы экономика могла об этом только мечтать. Но, как и неожиданно высокие темпы роста экономики посреди войны и санкций, рост инвестиций не говорит о ее развитии. Прирост инвестиций в январе–сентябре 2023 года составил 10% к уровню прошлого года — рекордные 20 трлн рублей.

The Russian budget in 2024 will face serious challenges if the negative scenario for oil prices continues to unfold. Global demand is falling further behind forecasts due to the weakness of the global economy. Increasing energy efficiency and the rise in electric car sales are also putting pressure on demand. Meanwhile, oil production is growing faster than anticipated, despite Saudi Arabia and Russia continuing to cut production in an attempt to stabilise prices.

Российский бюджет в 2024 году затрещит по швам, если продолжит реализовываться негативный сценарий для цен на нефть. Спрос в мире все сильнее отстает от прогнозов из-за слабости глобальной экономики. Также на спрос давят повышение энергоэффективности и рост продаж электрокаров. Производство нефти при этом тоже растет быстрее прогнозов — несмотря на то что Саудовская Аравия и России продолжают сокращать добычу, пытаясь выровнять цены.