Donald Trump’s first term in the White House in 2017 mobilised the US establishment to defend democracy and the values at the core of American politics. However, the radical revision of many of these principles and the fierce assault on the state bureaucracy to force its complete loyalty at the beginning of his second term have been met with surprising passivity. Trump is unlikely to change the US Constitution and establish a classic dictatorship. But he will not need to.

Первое пришествие Трампа в Белый дом в 2017 году мобилизовало истеблишмент США на защиту демократии и ценностей, лежащих в основе американской политики. Однако радикальный пересмотр многих ее принципов и яростная атака против государственной бюрократии с целью принудить ее к полной лояльности в начале второго срока встречены с удивительной пассивностью. Трампу вряд ли удастся изменить американскую конституцию и установить классическую диктатуру. Но это ему и не понадобится.