Решение ЦБ снизить ключевую ставку лишь на 1 процентный пункт стало неожиданностью для большинства аналитиков. После снижения ставки на 2 п. п в июне инфляция продолжала замедляться. В то же время экономическая активность резко снижалась, и российская экономика балансирует на тонкой грани между стагнацией и рецессией.

The Central Bank’s decision to cut the key interest rate by only one percentage point came as a surprise to most analysts. After a two-percentage-point reduction in June, inflation continued to slow. At the same time, economic activity declined sharply, and the Russian economy is now teetering on the edge between stagnation and recession.