В 2025 году Россия не смогла добиться перелома в ходе военных действий в Донбассе. Как и в предыдущем году, ее территориальные приобретения по итогам 12 месяцев наступления не превышают площади в 4–5 тыс. кв. км — менее 1% украинской территории. Не реализовались планы масштабных окружений и развития тактических прорывов. При этом, как и в 2024 году, уровень потерь остается запредельно высоким — более 400 тыс.

In 2025, Russia failed to achieve a turning point in the fighting in Donbas. As in the previous year, its territorial gains after 12 months of offensive operations did not exceed 4 to 5 thousand sq km, which is less than 1% of Ukraine’s territory. Plans for large scale encirclements and the exploitation of tactical breakthroughs were not realised.

Donald Trump is increasing pressure on Kyiv, forcing it to agree to Russia's demand for the voluntary transfer of northern Donbas. At the same time, Russian command has already begun preparations for a new offensive in the spring and summer of 2026. However, its prospects do not appear encouraging.

Дональд Трамп усиливает давление на Киев, принуждая согласиться на требование России о добровольной передаче северного Донбасса. А российское командование уже начало подготовку к новому наступлению весной–летом 2026 года. Однако его перспективы не выглядят обнадеживающими. Российской стороне не удается накопить резервы живой силы для решающей битвы за «пояс крепостей» Краматорской агломерации — наиболее укрепленный военный район Украины.

Despite certain tactical successes, Russia’s ground offensive by the end of 2025 will not amount to a major breakthrough and does not indicate a significant shift in the balance of forces in the Russia–Ukraine war. Russia’s territorial gains are unlikely to exceed last year’s by any substantial margin, and the complete seizure of northern Donbas would require at least another year of combat operations.

Несмотря на определенные успехи, российское наземное наступление по итогам 2025 года не станет значимым прорывом и не демонстрирует существенного изменения в балансе сил в ходе российско-украинской войны. Российские территориальные приобретения вряд ли существенно превысят прошлогодние, а для полного захвата северного Донбасса России потребуется еще как минимум год боевых действий.