Третья часть доклада «Возвращение к нормальности и продвинутая демократизация», посвященного возможным сценариям политической трансформации в России и подготовленного в рамках проекта «Платформа нормализации: возвращение будущего», обращена к вопросу, который обычно остается за рамками планов политических реформ. «Окно возможностей» для демократизации, как правило, открывается в связи с кризисом авторитарного режима, однако далеко не все такие кризисы ведут к демократизации.

Part 3 of the report ‘Return to Normality and Advanced Democratisation’ is dedicated to possible scenarios for political transformation in Russia and was prepared as part of the project ‘Platform for Normalisation: Restoring the Future’. It addresses a question that is usually left outside the scope of political reform plans. A ‘window of opportunity’ for democratisation generally opens in the context of a crisis of the authoritarian regime. However, not all such crises lead to democratisation.

Vladimir Putin described the slowdown in Russian economic growth to 1% in 2025, following an average of 4.5% over the previous two years, as ‘man-made’, implying that the economy’s potential is substantially higher and that the drivers of its performance remain under the authorities’ control. In other words, the sharp deceleration is presented not as evidence of intractable problems that could herald a crisis after a period of ‘war overheating’, but as a deliberate adjustment.

Замедление темпов роста российской экономики до 1% в 2025 году после 4,5% в среднем в предыдущие два года Владимир Путин назвал «рукотворным», намекая на то, что потенциал экономики существенно выше, а факторы ее динамики остаются под контролем российских властей. Иными словами, резкое торможение не является признаком непреодолимых проблем, которые могут стать предвестником кризиса экономики после периода «военного перегрева».