Русский Журнал
Интернет-издание
Независимый источник
Всего 8 материалов
Русский Журнал
·
21.09.2001Олег Яковенко. Андрей Н. Окара. Стратегический рикошет
Стратегический рикошет Режиссеры Apocalypse-show стремятся к геополитическому господству в Евразии Олег Яковенко, Андрей Н. Окара Дата публикации: 21 Сентября 2001 К то стоит за терактом в Нью-Йорке и Вашингтоне? И вообще - стоит ли кто-нибудь? Первоначальный шок американского общества связан прежде всего с анонимностью произошедшего мини-Апокалипсиса. Кому это выгодно? Кто будет с этого что-то иметь и что конкретно? Почему именно WTC и "Пентагон"?
Русский Журнал
·
21.09.2001Ревекка Фрумкина. "Это моя страна"
Н а днях в теленовостях один наш военный эксперт разъяснил, что чрезвычайное положение в Америке, согласно американской конституции, позволяет пользоваться неприкосновенным запасом . Ирония судьбы: свежий номер журнала "Неприкосновенный запас" я открыла 12 сентября - в день, который в заголовках CNN был назван the day after . Вначале было не до чтения: к чувству ирреальности происшедшего добавился страх за тех друзей и знакомых, кто оказался "там", - я не думала, что их так много.
Русский Журнал
·
21.09.2001Олег Дарк. Надпись на книге
Надпись на книге Олег Дарк Дата публикации: 21 Сентября 2001 Н а днях купил четырехтомник Флобера : М, изд-во "Правда", 1971 (б-ка "Огонек"). Собрания сочинений Флобера у меня не было никогда. Цена - 50 руб., сегодня - даром. Прежние издания давно дешевы, ах! В их приобретении всегда есть что-то ностальгическое. Для сравнения: 15 томов Стендаля в том же магазине стоят 100. Спрашивается: во сколько раз Флобер дороже. Я люблю цифры, хотя запоминаю их плохо.
Русский Журнал
·
21.09.2001Иван Давыдов. Большие открытия в маленьком мире
Большие открытия в маленьком мире Интерпол, выпуск 64 Иван Давыдов Дата публикации: 21 Сентября 2001 В спомнился мне фрагмент одного классического, можно сказать, советского романа. Каковой ниже и цитируется по ряду причин: во-первых, хорош. Во-вторых, место занимает. В-третьих, избавляет от необходимости разъяснять, как можно рассуждать о событиях внутри русского Интернета, когда мир стоит на грани третьей мировой войны. Или уже за, как некоторые тут думают. "Чем только не занимаются люди!
Русский Журнал
·
21.09.2001самое комфортное из состояний письма"
В ее переводах публиковались "Имя розы" , "Маятник Фуко" , "Остров накануне" Умберто Эко. Лауреат премии "ИЛ" за лучший перевод романа "Имя розы", (1988), премии "Зоил" за перевод романа "Остров накануне" (2000) РЖ: Как Вы пришли к переводу? Елена Костюкович: Мне всегда хотелось редактировать, составлять слова в иллюзорно "хорошие" ряды. Если писать собственные произведения, тоже будешь строить такие "хорошие" ряды, но при определенном психологическом устройстве стесняешься.
Русский Журнал
·
21.09.2001Дмитрий Бавильский. Собачий вальс
Собачий вальс Дмитрий Бавильский Дата публикации: 21 Сентября 2001 1. Я называю подобные ситуации " синдромом второй книги" . "Тимбукту" - второй на русском языке роман Пола Остера ("Стеклянный город" тоже выходил в "Иностранке" (1997, #6)). Вот и в следующем, девятом, номере "Иностранная литература" обещает роман Орхана Памука, тоже модного автора, турка. "Меня зовут красный" - его второй русский текст, после успеха "Черной книги", тоже ведь впервые тиснутой "Иностранкой".
Русский Журнал
·
21.09.2001Владимир Ланцберг. Любите детей долго и нудно!
Любите детей долго и нудно! Владимир Ланцберг Дата публикации: 21 Сентября 2001 А я их ненавижу. Всю свою псевдо-, квази- и просто педагогическую деятельность посвятил истреблению их как вида. Они меня "достали" - своими криками, капризами, своей концептуальной истеричностью... Я из-за них плохо живу. Они ничего не знают, не умеют, не могут, ни за что не отвечают, но хорошо плодятся и быстро растут. Самое страшное, что они везде. Я все время утыкаюсь в них и от них завишу.
Русский Журнал
·
21.09.2001Евгений Давыдов. Матросы удачи
Матросы удачи Верхом на торпеде - вперед, к победе! Евгений Давыдов Дата публикации: 21 Сентября 2001 29 октября 1955 года в Севастопольской бухте пошел ко дну линкор "Новороссийск". Среди версий его гибели, активно разрабатывавшихся следствием, была и такая: взрыв - дело рук итальянских подводных диверсантов. Спустя полвека дело продолжает оставаться темным, и "итальянский след" по-прежнему нельзя сбрасывать со счетов.