Отрывок из книги Адама Туза о немецкой экономике Издательский дом «Дело» выпустил русский перевод книги польского историка Адама Туза «Статистика и германское государство, 1900–1945: создание современного экономического знания». Публикуем отрывок из главы «Статистика и „сильное государство“». Адам Туз. Статистика и германское государство, 1900–1945: создание современного экономического знания. М.: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2021. Перевод с английского Аллы Белых.

Из книги «Венеция. История воды и суши» В Российской государственной библиотеке завершена реставрация Мариинского Евангелия XI века, длившаяся почти два года. Древний памятник, имеющий мировое значение, будет представлен публике 5 апреля, сообщается в пресс-релизе, поступившем в распоряжение «Горького». Над реставрацией Евангелия трудились художники-реставраторы высшей категории отдела реставрации библиотечных фондов РГБ Елена Караблина и Вера Демидова, а также их коллеги.

Моя подборка книг посвящена индоевропейскому сравнительно-историческому языкознанию — дисциплине, занятой реконструкцией индоевропейского праязыка. Ведутся споры о том, насколько реален тот феномен, который мы получаем в результате реконструкции. Конечно, это не совсем язык в том смысле, что мы не владеем о нем полной и точной информацией, то есть все детали произношения, морфологии или синтаксиса нам недоступны, но при этом в целом все равно выходит достаточно правдоподобная картина.

Мэри Калдор — один из критиков Клаузевица, которая считает трактат прусского генерала предметом сугубо исторического интереса. Однако, на мой взгляд, она последовательно развивает тезис Клаузевица о том, что война полностью зависит от политики, а точнее — от того состояния политики, который мы имеем в данный момент. Главное изменение в политической реальности, связанное с войной, произошло во второй половине XX века и обусловлено появлением оружия массового уничтожения, в том числе ядерного.

Азазел и Дионис, дрессировщик жуков, мифический человеко-месяц и другие ценные приобретения Ежегодные списки главных и лучших книг, которые непременно надо приобрести на Non/fiction, давно стали традиционными, если не сказать навязчивыми, поэтому мы в этот раз решили сделать по-другому: подвести своеобразные итоги и рассказать о том, что приобрели для личных нужд. Юлия Гинзбург. Жан Расин и другие. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2017.

Первоапрельские новости мировой филологии Илья Виницкий специально для «Горького» перевел статью своих бывших аспирантов Гр. Сардински и Вик. Щебень «Cat in Macbeth», написанную для несостоявшегося научного сборника «Пузыри земли: Новые подходы к старым вопросам» («The Earth Hath Bubbles: New Approaches to Old Problems») и посвященную вопросу о том, к чему приводит и чем бывает вызвана безответственная перемена пола в работе переводчиков.